南齐皇帝下诏让徐州刺史裴叔业带兵去救雍州。裴叔业上奏说：“北方人不乐意跑太远，就喜欢抢东西。要是咱们去攻打北魏边境，那司州、雍州那边的敌人自然就得分散兵力了。
”皇帝觉得有道理，就听了他的。于是裴叔业带兵去攻打虹城，俘虏了男女四千多人。
甲戌日，朝廷派太子中庶子萧衍、右军司马张稷去救雍州。十一月甲午日，前军将军韩秀方等十五名将领投降北魏。
丁酉日，北魏在沔水以北打败南齐军队，将军王伏保等人被北魏俘虏。
丙辰日，朝廷封杨灵珍为北秦州刺史、仇池公、武都王。
新野有个叫张者的人，带着一万多户人家据守营寨抵抗北魏。十二月庚申日，北魏把营寨攻下来了。
雍州刺史曹虎和房伯玉关系不咋好，所以救援行动就磨磨蹭蹭的，军队一直停在樊城。
丁丑日，皇帝下诏派度支尚书崔慧景去救雍州，授予崔慧景符节，让他率领两万步兵、一千骑兵前往襄阳，雍州的各路军队都归他指挥。
庚午日，北魏皇帝南下到沔水；戊寅日，又回到新野。
将军王昙纷带着一万多人去攻打北魏南青州的黄郭戍，北魏守将崔僧渊把他打败了，王昙纷的军队全军覆没。
将军鲁康祚、赵公政带兵一万人入侵北魏的太仓口，北魏豫州刺史王肃让长史清河人傅永率领三千披甲士兵去迎击。
鲁康祚他们把军队驻扎在淮河以南，傅永把军队驻扎在淮河以北，两军相距十多里。傅永说：“南方人喜欢夜里偷袭营地，肯定会在渡河的地方点火标记水浅的地方。
”于是夜里把军队分成两部分，埋伏在营地外面；又用葫芦装上火种，偷偷派人到淮河以南，在水深的地方放置，还叮嘱说：“看到火点起来，你们也马上点火。
”这天夜里，鲁康祚等人果然带兵来偷袭傅永的营地，傅永的伏兵两面夹击。
鲁康祚等人往淮河方向逃跑，两边的火一下子都点起来了，他们都不知道该往哪跑，淹死和被杀的有好几千人，赵公政被活捉，还把鲁康祚的尸体带了回去。
豫州刺史裴叔业去攻打北魏的楚王戍，王肃又让傅永去迎击。傅永带着一个亲信骑马赶到楚王戍，让士兵把城外的壕沟填平，夜里在城外埋伏了一千名士兵。
天亮的时候裴叔业等人到了城东，正安排布置包围。傅永的伏兵攻击他们的后军，把后军打败了。裴叔业留下将领和士兵守营，自己带着几千精兵来救援。
傅永登上城楼，看到裴叔业往南走了几里，就打开城门奋力出击，把裴叔业打得大败，缴获了裴叔业的伞、扇子、战鼓、营帐以及一万多套兵器铠甲。
裴叔业一下子进退两难，只能逃走。傅永身边的人想追上去，傅永说：“我这点兵力还不到三千，对方精锐部队还挺多的，他们不是因为实力不行才败的，是掉进我的计谋里了。
他们既然摸不清咱们的虚实，这就足够让他们吓破胆了。抓了这些俘虏就够了，干嘛还要追呢！”北魏皇帝派使者就地封傅永为安远将军、汝南太守，封贝丘县男。
傅永这人既勇猛有力，又喜欢学习，还能写文章。北魏皇帝经常感叹说：“上马能打敌人，下马能写捷报，也就只有傅修期（傅永字修期）能做到啊！”
曲江公萧遥欣喜欢军事。皇帝因为儿子们还小，在亲戚里面，对内就依靠萧遥欣兄弟，对外就依靠皇后的弟弟西中郎长史彭城人刘暄、内弟太子詹事江祏。
所以让始安王萧遥光担任扬州刺史，在朝中处理事务；萧遥欣担任都督荆、雍等七州诸军事、荆州刺史，镇守西面。
”皇帝觉得有道理，就听了他的。于是裴叔业带兵去攻打虹城，俘虏了男女四千多人。
甲戌日，朝廷派太子中庶子萧衍、右军司马张稷去救雍州。十一月甲午日，前军将军韩秀方等十五名将领投降北魏。
丁酉日，北魏在沔水以北打败南齐军队，将军王伏保等人被北魏俘虏。
丙辰日，朝廷封杨灵珍为北秦州刺史、仇池公、武都王。
新野有个叫张者的人，带着一万多户人家据守营寨抵抗北魏。十二月庚申日，北魏把营寨攻下来了。
雍州刺史曹虎和房伯玉关系不咋好，所以救援行动就磨磨蹭蹭的，军队一直停在樊城。
丁丑日，皇帝下诏派度支尚书崔慧景去救雍州，授予崔慧景符节，让他率领两万步兵、一千骑兵前往襄阳，雍州的各路军队都归他指挥。
庚午日，北魏皇帝南下到沔水；戊寅日，又回到新野。
将军王昙纷带着一万多人去攻打北魏南青州的黄郭戍，北魏守将崔僧渊把他打败了，王昙纷的军队全军覆没。
将军鲁康祚、赵公政带兵一万人入侵北魏的太仓口，北魏豫州刺史王肃让长史清河人傅永率领三千披甲士兵去迎击。
鲁康祚他们把军队驻扎在淮河以南，傅永把军队驻扎在淮河以北，两军相距十多里。傅永说：“南方人喜欢夜里偷袭营地，肯定会在渡河的地方点火标记水浅的地方。
”于是夜里把军队分成两部分，埋伏在营地外面；又用葫芦装上火种，偷偷派人到淮河以南，在水深的地方放置，还叮嘱说：“看到火点起来，你们也马上点火。
”这天夜里，鲁康祚等人果然带兵来偷袭傅永的营地，傅永的伏兵两面夹击。
鲁康祚等人往淮河方向逃跑，两边的火一下子都点起来了，他们都不知道该往哪跑，淹死和被杀的有好几千人，赵公政被活捉，还把鲁康祚的尸体带了回去。
豫州刺史裴叔业去攻打北魏的楚王戍，王肃又让傅永去迎击。傅永带着一个亲信骑马赶到楚王戍，让士兵把城外的壕沟填平，夜里在城外埋伏了一千名士兵。
天亮的时候裴叔业等人到了城东，正安排布置包围。傅永的伏兵攻击他们的后军，把后军打败了。裴叔业留下将领和士兵守营，自己带着几千精兵来救援。
傅永登上城楼，看到裴叔业往南走了几里，就打开城门奋力出击，把裴叔业打得大败，缴获了裴叔业的伞、扇子、战鼓、营帐以及一万多套兵器铠甲。
裴叔业一下子进退两难，只能逃走。傅永身边的人想追上去，傅永说：“我这点兵力还不到三千，对方精锐部队还挺多的，他们不是因为实力不行才败的，是掉进我的计谋里了。
他们既然摸不清咱们的虚实，这就足够让他们吓破胆了。抓了这些俘虏就够了，干嘛还要追呢！”北魏皇帝派使者就地封傅永为安远将军、汝南太守，封贝丘县男。
傅永这人既勇猛有力，又喜欢学习，还能写文章。北魏皇帝经常感叹说：“上马能打敌人，下马能写捷报，也就只有傅修期（傅永字修期）能做到啊！”
曲江公萧遥欣喜欢军事。皇帝因为儿子们还小，在亲戚里面，对内就依靠萧遥欣兄弟，对外就依靠皇后的弟弟西中郎长史彭城人刘暄、内弟太子詹事江祏。
所以让始安王萧遥光担任扬州刺史，在朝中处理事务；萧遥欣担任都督荆、雍等七州诸军事、荆州刺史，镇守西面。